...with lots of love for you, Jeff Thomas and the lyrics.

Thursday, March 24, 2011

ο ανθρωπάκος

είμαι φτωχός 
κουρασμένος σκυφτός 
των ταπεινών 
και των άλλων πουλιών 

για δε μ' αφήνετε ήσυχο
άστε με ήσυχο όλοι
θέλω να ζήσω ελεύθερος
δίχως ταυτότητα πια

μία ζωή 
με κρατάν, με κουνάν 
μ’ ένα σπάγγο
λόγια, σχολειά 
μέρα νύχτα δουλειά 
και στον πάγκο

όπου χαρά 
πρώτη-πρώτη σειρά
κάποιος κλέφτης
κι όποιο κακό 
κάνει τ' αφεντικό 
εγώ είμ' ο φταίχτης

Wednesday, March 09, 2011

return to innocence


don't be afraid to be weak
don't be too proud to be strong
just look into your heart my friend
that will be the return to yourself
the return to innocence

if you want 
then start to laugh
if you must 
then start to cry
be yourself don't hide
just believe in destiny

don't care what people say
just follow your own way
don't give up and use the chance
to return to innocence

that's not the beginning of the end
that's the return to yourself
the return to innocence